سبحان من عنده علم كل شيء
سبحان من خالف بين الالسن رحمة بالعباد
تسلم اياديكى جبونه على الموضوع الرائع بحق
واحب ابين بعض الدلالات على بعض الكلمات
عندنا بمكه وجده والطائف وينبع ورابغ وربما فى المدينة المنوره ايضا + بعض الملاحظات
2/ اقهر ( انتظر او انطر او استنى )(يعنى اجبره او اغلبه على امر ما وهو ايضا قهرنى بمعنى عصبنى او رفع ضغطى)
3/ اتناك ( استناك او انتظرك )(تعتبر عندنا كلمه قبيحه)
4/ خميعه ( اكله شعبيه معروفه )(ايضا تعتبر كلمه بذيئه بحق من يصدر منه امر دنيء ويقال عنه اخمع)
6/ وغد ، عجي ، ورع ، عيل ( طفل صغير )(وغد شتيمه؛عيل كلمه مصريه)
11/ اسماعين ( اسم اسماعيل )(كلمه مصريه)
12/ كنديشه ( المكيف )(كنا نطلق هذا الاسم قديما على المكيف الذى يعبأ فيه الماء ونقول له ايضا كنديشن)
14/ الدق ( الوشم اللي ينحط باليد او الوجه للزينه )(ايضا كنا نطلق هذه الكلمه على الوشم وايضا نطلقها بمعنى القرع على الباب او الدق على الطبل او ما شابه)
17/ البشعه ( المنه بالمال او البخل )( هل هي كلمة واحده لعدة معانى ام هو خطأ مطبعى والذى هو عندنا بمعنى واحد اي لتبيان الكاذب من الصادق)
18/ البشعه ( مكان ينراح فيه للقاضي عشان يحكم
بين 2 او اكثر ويحمي صيخ ويحطه على لسان كل واحد
منهم والصادق ما يضره والكذاب يحرقه )(مكرر لما سبق)
30/البرنو ( اله للصيد او الغزو)(اسم قبيله افريقيه موجود منها اعداد كثيره فى مكه وجده والمدينه وفى مكه يوجد سوق باسم سوق البرنو)
33/ الحسان او المصور( الحلاق)(العجب فى كلمة المصور فلها دلاله اخرى عندنا وهو الذى يصور بالة كاميره عاديه او فيديو او ما شابه وليس الحلاق)
34/ الكار ( النخوه)( يطلق على المكان الذى يقطنون فيه اهل الفساد وخاصة اهل المخدرات والدعاره والاجرام)
42/ يرغي( شخص او طفل يبكي بشده )(من كان كلامه كثير)
46/ شيفه او فره ( شخص بشع الخلقه )(شيف يعنى الطباخ ؛ وفره بتشديد الراء يعنى بالعامى اخذ لفه فى الشارع؛ وفره بكسر الراء وسكون الهاء اي شديد الغنى)
والله اعلم
دمتى بخير وعافيه ورضا من الرحمن